← Retour au site

Le Central & Hôtel de la Paix

Confidentialité

Responsable de vos données SOCIETE HOTEL DE FRANCE, exploitant des établissements présentés sur ce site, 21 avenue Sadi Carnot, 64400 Oloron-Sainte-Marie. Contact : hotel.central.oloron@gmail.com ; 05 59 39 01 63. Réservation et séjour Lorsque vous demandez un séjour, nous utilisons votre identité, vos coordonnées, les dates, le nombre de voyageurs et les prestations choisies pour répondre à votre demande, enregistrer la réservation et organiser votre accueil. Ce traitement est nécessaire aux démarches précontractuelles et à l’exécution du contrat. Les champs obligatoires sont nécessaires au traitement de la demande. Évitez de renseigner des informations sensibles dans les commentaires libres. Facturation et réclamations Les données nécessaires à la facturation et à la taxe de séjour sont traitées pour respecter nos obligations légales. Les informations utiles à une réclamation sont utilisées pour la traiter et défendre nos droits. Les factures sont conservées pendant dix ans. Les autres données sont conservées pour la gestion du séjour, puis uniquement dans la mesure nécessaire aux obligations applicables, au règlement d’un impayé ou d’un litige. Vous pouvez nous demander des précisions sur la conservation de votre dossier. Destinataires et prestataires Les personnes habilitées de l’établissement accèdent aux informations nécessaires à leurs missions. MyTourismo intervient pour la gestion des réservations et de l’activité, avec Supabase pour les services de données. Channex intervient pour la synchronisation des disponibilités. Le site est hébergé par Vercel. Les confirmations sont transmises par notre service de messagerie. Les autorités et professionnels habilités peuvent recevoir les informations requises par la loi. Hébergement et transferts La base de gestion est hébergée dans l’Union européenne. Certains prestataires techniques et de messagerie peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen dans le cadre de leurs services. Vous pouvez nous contacter pour obtenir les informations relatives aux prestataires concernés et aux garanties applicables. L’emplacement de la base ne signifie pas que tous les traitements techniques ont lieu exclusivement en Europe. Paiement sur place Le parcours actuellement préparé prévoit un paiement sur place : il ne demande aucun numéro de carte ni cryptogramme. Cette information sera mise à jour lors de l’intégration d’un prestataire de paiement. Navigation Des informations techniques nécessaires à la sécurité, au fonctionnement et à la prévention des demandes en double peuvent être traitées par le site et ses hébergeurs. Les liens vers des services externes, notamment les itinéraires, ouvrent des sites soumis à leurs propres politiques. Vos droits Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement ou la limitation de vos données, et exercer, selon les conditions applicables, vos droits d’opposition et de portabilité. Une conservation imposée par la loi ou nécessaire à un litige peut limiter l’effacement. Écrivez à hotel.central.oloron@gmail.com ou à l’adresse postale indiquée ci-dessus. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de la CNIL : https://www.cnil.fr/.